Acerca de míAbout Me

Detrás del cactusBehind the cactus

¡Hola! Soy el humano detrás de Cactus Byte Studio. Este proyecto nace de la idea de crear narrativas inmersivas que dejen una impresión, una moraleja, una idea o una semilla que germine y se convierta en inspiración.

Hello! I am the human behind Cactus Byte Studio. This project was born from the idea of creating immersive narratives that leave an impression, a moral, an idea, or a seed that germinates and grows into inspiration.

Siempre me interesó escribir y crear mundos e historias apasionantes. Me sentaba a escribir o dibujar por horas y me imaginaba cómo podía traer esos universos a nuestra realidad. Y cuando pensaba que eso solo ya era fascinante, quedé encantado con el impacto y la reacción que esas historias podían generar en otros. Ya sea rechazo, emoción, tristeza, reflexión, miedo o alegría, eran la prueba de que esos mundos sí existían.

I’ve always been drawn to writing and creating compelling worlds and stories. I used to sit and write or draw for hours, imagining how I could bring those universes into our reality. And just when I thought that alone was fascinating, I became captivated by the impact and reaction those stories could spark in others. Whether it was rejection, excitement, sadness, reflection, fear, or joy—it was proof that those worlds truly existed.

Más adelante descubrí la música, la programación, el cine, y el impacto fue mucho mayor. Esos mundos podían estimular desde muchos ángulos: un encuadre, un color, un acorde, un sonido. Cada aspecto de una obra audiovisual podía articularse para contar distintas historias o aspectos más sutiles de la misma. Las posibilidades eran infinitas.

Later on, I discovered music, programming, and cinema, and the impact grew even greater. These worlds could stimulate from so many angles: a camera framing, a color, a chord, a sound. Every single aspect of an audiovisual piece could be articulated to tell different stories or reveal subtler layers of the same one. The possibilities were endless.

El desafío es enorme. Rozar la fibra más íntima de las personas requiere una sensibilidad muy difícil de ajustar, pero la recompensa es muy gratificante. Cualquiera que haya creado alguna forma de arte y vivido de primera mano esa reacción en otros conoce el sentimiento. El esfuerzo, sin dudas, vale la pena.

The challenge is immense. Touching people's deepest core requires a sensitivity that is incredibly hard to fine-tune, but the reward is deeply fulfilling. Anyone who has ever created any form of art and witnessed that reaction in others firsthand knows the feeling. Without a doubt, the effort is worth it.

Y no pretendo sentarme y decir: "¡Hey! ¡Miren aquí! Acá está el maestro". La vida misma es un aprendizaje constante y el camino es siempre infinito. Mi compromiso no es con el resultado; mi compromiso es con el trayecto. Solo te pido que abras tu mente e intentes soñar.

And I don’t intend to sit back and say, "Hey! Look over here! Here comes the master." Life itself is a constant learning process, and the path is always infinite. My commitment isn't to the final result; my commitment is to the journey. All I ask is for you to open your mind and dare to dream.

Eduardo Ahumada